Числительные

Numerals

Полное руководство по числительным в английском языке: классификация количественных, порядковых и дробных чисел, правила чтения дат и десятичных дробей, а также ключевые особенности их употребления в предложении.

Числительное – это часть речи, обозначающая количество или порядок предметов.

Соответственно, английские числительные делятся на три группы:

1. количественные (cardinal numerals)
2. порядковые (ordinal numerals)
3. дробные числительные (fractional numerals)

• Количественные числительные обозначают число предметов (отвечают на вопрос «сколько?»):

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen и т.д.

• Порядковые числительные обозначают порядок предметов (отвечают на вопрос «который?»):

first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth, eleventh, twelfth, thirteenth, fourteenth, fifteenth и т.д.

Начиная с числа 4 они образуются с помощью суффикса -th.

При прибавлении -th у некоторых слов слегка меняется написание корня:

five → fifth (не fiveth)

eight → eighth (одна буква t)

nine → ninth (выпадает e)

twelve → twelfth (не twelveth)

twenty → twentieth (-y меняется на -ie-)

• Дробные числительные

Дробные числительные обозначают часть от целого числа и делятся на простые дроби (common fractions) и десятичные дроби (decimals).

Главное правило простых дробей:

Числитель (верхнее число) выражается количественным числительным, а знаменатель (нижнее число) — порядковым. Если числитель больше единицы, к знаменателю добавляется окончание -s.

1. Простые дроби (Common Fractions)

• 1/3 — a third / one third (одна треть)

• 1/5 — a fifth / one fifth (одна пятая)

• 2/3 — two thirds (две третьих)

• 3/5 — three fifths (три пятых)

• 4/7 — four sevenths (четыре седьмых)

Исключения (половина и четверть):

• 1/2 — a half / one half (одна вторая / половина)

• 1/4 — a quarter / one quarter (одна четвертая / четверть)

• 3/4 — three quarters (три четверти)

Смешанные дроби (целое число + дробь):

• 1 ½ — one and a half (одна целая и одна вторая)

• 2 ¾ — two and three quarters (две целых и три четверти)

• 5 2/3 — five and two thirds (пять целых и две третьих)

2. Десятичные дроби (Decimals)

В английском языке точка в десятичных дробях читается как point, а цифры после точки называются по одной. Ноль читается как zero или nought / o [əʊ].

• 0.1 — point one / zero point one (ноль целых одна десятая)

• 0.5 — point five / zero point five (ноль целых пять десятых)

• 2.4 — two point four (две целых четыре десятых)

• 3.14 — three point one four (три целых четырнадцать сотых — читается именно «три точка один четыре»)

• 15.68 — fifteen point six eight (пятнадцать целых шестьдесят восемь сотых)

Примеры использования в предложениях:

• Two thirds of the students passed the exam. (Две третьих студентов сдали экзамен.)

• Add one and a half cups of flour to the bowl. (Добавьте полтора стакана муки в миску.)

• The price increased by 2.5 (two point five) percent. (Цена выросла на 2,5 процента.)

  ---

В английском языке (в отличие от русского) имена числительные являются неизменяемыми словами.

Сравните:

two chairs —два стула

two doors —две двери

between two trees —между двумя деревьями

a thousand kilometres —тысяча километров

two thousand kilometres —две тысячи километров

Особенности употребления английских числительных

В английском языке при обозначении номеров, страниц, глав, частей книг, аудиторий, домов, трамваев и т. п. обычно употребляются количественные числительные. В этом случае количественное числительное следует за определяемым им существительным, причем существительное употребляется без артикля:

chapter one (глава первая), part two (часть вторая), lesson three (урок третий), page fifteen (страница пятнадцатая).

Open your books at page 23 (twenty-three). – Откройте книги на 23-й странице (на странице 23).

Read paragraph 5 (five). – Читайте пятый параграф.

При употреблении порядкового числительного в аналогичных случаях порядковое числительное ставится перед существительным, и существительное приобретает определенный артикль:

the first chapter (первая глава), the second part (вторая часть), the third lesson (третий урок).

Года обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число:

1917 (nineteen seventeen), 1848 (eighteen forty-eight)

A. S. Pushkin was born in 1799 (seventeen ninety-nine) and died in 1837 (eighteen thirty-seven). – А. С. Пушкин родился в 1799 году и умер в 1837 году.

Наше время:

• 2000 — two thousand

• 2008 — two thousand and eight (или twenty oh eight)

• 2026 — twenty twenty-six (или two thousand twenty-six)

При обозначении арифметических действий глагол, выражающий результат действия, может стоять как в единственном, так и во множественном числе:

Five and four is (are) nine.

Nine minus five is (are) four.

Three times four is (are) twelve.

Количественные числительные свыше единицы употребляются с существительным в форме множественного числа:

There are three classes of reactors: slow, intermediate and fast. – Имеются три вида реакторов: реакторы на медленных, промежуточных и быстрых нейтронах.

В английском языке двузначные и многозначные числа, оканчивающиеся на единицу, употребляются с существительным в форме множественного числа:

There are thirty-one days in January. – В январе тридцать один день.

Функции английских числительных в предложении

Числительные в английском предложении выполняют следующие функции:

• Подлежащее

• Дополнение

• Определение

• Именная часть составного сказуемого