Политика * Терминология


Английские слова, имеющие отношение к политике в самом широком смысле. С переводом и транскрипцией.


abandon, to – оставлять (пост)

abdicate, to /ˈæbdɪkeɪt/ — отрекаться, слагать полномочия

abdication [ˌæbdɪˈkeɪʃən] — отречение, отказ от престола

abolish a law, to – отменить закон

abolition – отмена

abrogatе, to [ˈæbrəɡeɪt] — аннулировать, отменять (закон, контракт)

abstain, to [əbˈsteɪn](from) воздержаться при голосовании, не принимать участие в голосовании

access [ˈækses] — доступ (к информации, рынкам)

accession /əkˈseʃən/ — вступление (на престол), присоединение к договору

accountability [əˌkaʊntəˈbɪləti] — ответственность (депутатов перед избирателями)

act /ækt/ — закон, указ, постановление

activist /ˈæktɪvɪst/ — активист

adherent [ədˈhɪərənt] — приверженец, сторонник

administration /ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/ — администрация, правительство

administrative /ədˈmɪnɪstrətɪv/ — административный, исполнительный

adopt a bill, to – принять законопроект

 adopt a law, to – принять закон

adoption – принятие

adversary [ˈædvərsəri] — противник, оппонент

advocacy [ˈædvəkəsi] — отстаивание интересов, пропаганда взглядов

advocate /ˈædvəkət/ (сущ.) – сторонник

advocate, to /ˈædvəkeɪt/ (глаг.) – защищать

affair /əˈfeər/ — дело, событие

affiliation [əˌfɪliˈeɪʃən] — принадлежность (к партии, организации)

agenda /əˈdʒendə/ — повестка дня

aggression [əˈɡreʃən] — агрессия

aggressive [əˈɡresɪv] — агрессивный

agitator [ˈædʒɪteɪtər] — агитатор

agitation [ˌædʒɪˈteɪʃən] — агитация

agreement [əˈɡriːmənt] — соглашение, договор

alignment [əˈlaɪnmənt] — группировка, расстановка сил

allegiance /əˈliːdʒəns/ — верность, преданность, подданство

alliance /əˈlaɪəns/ — союз, альянс

ally, an /ˈælaɪ/ (сущ.) — союзник

ally, to  /əˈlaɪ/ (глаг.) – объединяться

alternative [ɔːlˈtɜːrnətɪv] — альтернатива

ambassador /æmˈbæsədər/ – посол

amend, to – вносить изменения (поправки)

amendment [əˈmɛndmənt] — поправка

amnesty /ˈæmnəsti/ — амнистия

anarchy /ˈænərki/ — анархия

annulment [əˈnʌlmənt] — аннулирование, отмена

anthem, an – гимн

apartheid /əˈpɑːrtaɪt/ — апартеид

apologist [əˈpɒlədʒɪst] — апологет, защитник (идеи)

appoint, to – назначить (на должность)

appointment [əˈpɔɪntmənt] — назначение на должность

appropriation [əˌprəʊpriˈeɪʃən] — ассигнование (бюджетных средств)

aristocracy [ˌærɪˈstɒkrəsi] — аристократия

assassinate, to – убивать (про политические убийства)

assembly /əˈsembli/ — собрание, ассамблея

authority /ɔːˈθɒrəti/ — власть, полномочия

autocracy /ɔːˈtɒkrəsi/ — автократия, самодержавие

autocrat [ˈɔːtəkræt] — самодержец

autonomy /ɔːˈtɒnəmi/ — автономия

backstage [ˌbækˈsteɪdʒ] — закулисный (о деятельности, интригах)

backward – отсталый

backwardness [ˈbækwərdnəs] — отсталость (экономическая, политическая)

ballot, a – [ˈbælət] – избирательный бюллетень, голосование

balloting [ˈbælətɪŋ] — баллотировка, голосование

ban /bæn/ — запрет

banish, to [ˈbænɪʃ] — изгонять, высылать

banner, a – знамя

barbarian [bɑːrˈbeəriən] — варвар

barrier [ˈbæriər] — барьер (таможенный, языковой)

belligerent /bəˈlɪdʒərənt/ — воюющая сторона, враждебный

betrayal [bɪˈtreɪəl] — предательство, измена

big stick policy  – политика большой дубинки

bilateral [ˌbaɪˈlætərəl] — двусторонний

bill, a – законопроект

bloc [blɒk] — блок (государств или партий)

blockade /blɒˈkeɪd/ — блокада

body [ˈbɒdi] — орган (власти), корпус (дипломатический)

border [ˈbɔːrdər] — граница

bourgeois – буржуазия

boycott /ˈbɔɪkɒt/ — бойкот

brainwash [ˈbreɪnwɒʃ] — идеологическая обработка, «промывание мозгов»

bribery [ˈbraɪbəri] — взяточничество, подкуп

brutality – зверство, жестокость

budget /ˈbʌdʒɪt/ — бюджет

bulletin [ˈbʊlətɪn] — бюллетень

bureaucracy /bjʊˈrɒkrəsi/ — бюрократия

by-election /ˈbaɪ ɪˌlekʃən/ – дополнительные выборы в парламент

cabinet [ˈkæbɪnɪt] — кабинет министров

campaign, a [kæmˈpeɪn] — кампания

canard [kəˈnɑːrd] — ложный слух, политическая «утка»

candidate, a [ˈkændɪˌdeɪt] – кандидат

capital, a – столица

capitalism /ˈkæpɪtəlɪzəm/ — капитализм

capitulate, to /kəˈpɪtʃəleɪt/ — капитулировать

caucus /ˈkɔːkəs/ — партийное совещание

censorship [ˈsensəʃɪp] — цензура

ceremony [ˈserəməni] — церемония

chairman [ˈtʃeəmən] — председатель

chamber [ˈtʃeɪmbər] — палата (законодательного органа)

chancellor /ˈtʃɑːnsələr/ — канцлер

chief [tʃiːf] — вождь, глава

citizen, a /ˈsɪtɪzən/ – гражданин

citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/ — гражданство

civic /ˈsɪvɪk/ — гражданский, общественный

civil /ˈsɪvəl/ — гражданский

civil rights – гражданские права

civilian [sɪˈvɪliən] — гражданский (о населении в военное время)

clique [kliːk] — клика

coalition /ˌkoʊəˈlɪʃən/ — коалиция

codify, to [ˈkɒdɪfaɪ] — кодифицировать

collapse, a – крах, крушение, коллапс

collusion – сговор, тайное соглашение

colony /ˈkɒləni/ — колония

command [kəˈmɑːnd] — командование, команда

commissioner /kəˈmɪʃənər/ — комиссар, член комиссии

commitment [kəˈmɪtmənt] — обязательство, преданность делу

committee [kəˈmɪti] — комитет

commonwealth /ˈkɒmənˌwelθ/ — содружество

communism /ˈkɒmjənɪzəm/ — коммунизм

communist – коммунист

community /kəˈmjuːnəti/ — сообщество, община

compliance [kəmˈplaɪəns] — соблюдение (законов, норм)

complicit [kəmˈplɪsɪt] — соучаствующий

compromise [ˈkɒmprəmaɪz] — компромисс

confederacy /kənˈfedərəsi/ — конфедерация

conference /ˈkɒnfərəns/ — конференция

conflict [ˈkɒnflɪkt] — конфликт

congress, a /ˈkɒŋɡres/- съезд (партии)

consensus [kənˈsensəs] — консенсус, общее согласие

conservative /kənˈsɜːrvətɪv/ — консервативный; консерватор

conspirator [kənˈspɪrətər] — заговорщик

constituency /kənˈstɪtʃuənsi/ — избирательный округ

constitutionality [ˌkɒnstɪˌtjuːʃəˈnæləti] — конституционность

constitution [ˌkɒnstɪˈtjuːʃən] — конституция

consul /ˈkɒnsəl/ — консул

consultation [ˌkɒnsəlˈteɪʃən] — консультация, совещание

contamination [kənˌtæmɪˈneɪʃən] — загрязнение, заражение (окружающей среды)

controversy [ˈkɒntrəvɜːrsi] — спор, полемика

convention /kənˈvenʃən/ — соглашение, конвенция

corruption [kəˈrʌpʃən] — коррупция

counselor – советник

council /ˈkaʊnsəl/ — совет (орган)

councillor /ˈkaʊnsələr/ — член совета

count out, to – отложить заседание из-за отсутствия кворума

country /ˈkʌntri/ – страна, родина

credentials [krəˈdenʃəlz] — мандат, полномочия

crown /kraʊn/ — корона, престол, власть

deadlock [ˈdedlɒk] — тупик

debate /dɪˈbeɪt/ – дебаты

debt [det] — долг (государственный)

declare, to /dɪˈkleər/ — объявлять, заявлять

declassify, to – рассекречивать

decline – упадок

decree /dɪˈkriː/ — указ, декрет

delegate, a /ˈdelɪɡət/ – делегат, представитель

delegate, to /ˈdelɪɡeɪt/ – делегировать

delegation /ˌdelɪˈɡeɪʃən/ — делегация

demagogue [ˈdeməɡɒɡ] — демагог

demagogy [ˈdeməɡɒɡi] — демагогия

demarcation [ˌdiːmɑːˈkeɪʃən] — демаркация, разграничение

demilitarization [ˌdiːˌmɪlɪtəraɪˈzeɪʃən] — демилитаризация

demobilization [ˌdiːˌməʊbɪlaɪˈzeɪʃən] — демобилизация

democracy [dɪˈmɒkrəsi] — демократия

democrat /ˈdeməkræt/ – демократ

democratic /ˌdeməˈkrætɪk/ — демократический

demography [dɪˈmɒɡrəfi] — демография

demonstration [ˌdemənˈstreɪʃən] — демонстрация

denounce, to /dɪˈnaʊns/ — осуждать, денонсировать

department /dɪˈpɑːrtmənt/ — департамент, министерство

deportation /ˌdiːpɔːrˈteɪʃən/ — депортация

deprivation [ˌdeprɪˈveɪʃən] — лишение (прав, неприкосновенности)

deputy /ˈdepjəti/ – депутат, заместитель

desegregation [ˌdiːˌseɡrɪˈɡeɪʃən] — десегрегация

despot /ˈdespɒt/ — деспот

destabilization [ˌdiːˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən] — дестабилизация

detention /dɪˈtenʃən/ — задержание

deterioration – ухудшение (политической атмосферы)

dictator [dɪkˈteɪtə] — диктатор

dictatorship – диктатура

diplomacy [dɪˈpləʊməsi] — дипломатия

diplomat /ˈdɪpləmæt/ — дипломат

diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/ — дипломатический

director /dəˈrektər/ — директор, руководитель

disarmament [dɪsˈɑːrməmənt] — разоружение

disarray [ˌdɪsəˈreɪ] — разброд, беспорядок (идейный)

discipline [ˈdɪsəplɪn] — дисциплина (партийная)

disclosure [dɪsˈkləʊʒər] — раскрытие, разоблачение

discredit, to [dɪsˈkredɪt] — дискредитировать, компрометировать

discrimination /dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən/ — дискриминация

disintegration – распад, дезинтеграция

dismantling – демонтаж (системы) (разборка)

dispute [dɪˈspjuːt] — спор, дискуссия (международная)

dissident [ˈdɪsɪdənt] — инакомыслящий, диссидент

dissolution /ˌdɪsəˈluːʃən/ — роспуск

dissolve parliament, to – распустить парламент

distort, to [dɪˈstɔːrt] — искажать (факты, идеи)

  • distort the truth, to – искажать истину

distortion [dɪˈstɔːrʃən] — искажение

district /ˈdɪstrɪkt/ — округ, район

division /dɪˈvɪʒən/ — административный/избирательный округ

dominance – господство, доминирование

domination [ˌdɒmɪˈneɪʃən] — господство, главенство

dominion /dəˈmɪnjən/ — владение, доминион

draft [drɑːft] — проект (закона)

duty /ˈdjuːti/ — долг, обязанность, пошлина

elect, to – выбирать, избирать (голосованием)

election campaign – избирательная кампания

election [ɪˈlɛkʃən] — выборы

elections – выборы, избрание

elector /ɪˈlektər/ — избиратель

electoral [ɪˈlektərəl] — избирательный

electorate [ɪˈlɛktərɪt] — электорат

eliminate, to – уничтожать, ликвидировать

elite – элита

emancipation [ɪˌmænsɪˈpeɪʃən] — раскрепощение, освобождение

embargo [ɪmˈbɑːrɡəʊ] — эмбарго, запрет (на ввоз/вывоз)

embassy, an [ˈɛmbəsi] — посольство

emergency [ɪˈmɜːrdʒənsi] — чрезвычайная ситуация

emigrate, to /ˈemɪɡreɪt/ — эмигрировать

emigration /ˌemɪˈɡreɪʃən/ — эмиграция

emperor, an – император

empire /ˈempaɪər/ — империя

enact, to [ɪˈnækt] — вводить в действие (закон)

enslave, to – порабощать

enslavement [ɪnˈsleɪvmənt] — закабаление, порабощение

entente [ɑːnˈtɑːnt] — согласие, Антанта

envoy /ˈenvɔɪ/ – посланник

establish, to – устанавливать, налаживать (отношения)

ethnic [ˈeθnɪk] — этнический

exacerbation [ɪɡˌzæsəˈbeɪʃən] — обострение

executive [ɪɡˈzɛkjʊtɪv] — исполнительная власть

exile /ˈeksaɪl/ – ссылка, изгнание

exile, to /ˈeksaɪl/ – изгонять

expansion – расширение, экспансия

expulsion – увольнение (с работы), исключение (из вуза, из партии); выдворение, высылка (из страны)

external [ɪкˈstɜːrnəl] — внешний

equality /iːˈkwɒləti/ — равенство

fake, to – подделывать, фальсифицировать, фабриковать

famine – голод (как бедствие)

Far-left – крайне левый

federal [ˈfɛdərəl] — федеральный

Federation – федерация

flag, a – флаг

flare, to – вспыхивать (беспорядки, насилие)

flexibility – гибкость (в политике)

follower, a – последователь

foment, to – разжигать, раздувать, нагнетать

foreign – иностранный

foreigner, a – иностранец

framework – строй (общественный)

fraternal – братский (помощь)

freedom – свобода

go in, to – вступить (в партию)

go on strike, to – бастовать

government [ˈɡʌvənmənt] — правительство

governor, a [ˈɡʌvənər] — губернатор

hierarchy – иерархия

home policy – внутренняя политика

hostile – враждебный (действие)

identity – идентичность

ideology [ˌaɪdɪˈɒləʤi] — идеология

illegal – нелегальный

impeachment [ɪmˈpiːʧmənt] — импичмент

incident – инцидент

independence [ˌɪndɪˈpɛndəns] — независимость

inflation – инфляция

interference – вмешательство

international – интернациональный, международный

junta, a – хунта

king, a – король

left – левый

legacy – наследие

legislation – законодательство

legislature [ˈlɛʤɪsleɪʧə] — законодательная власть

majority [məˈʤɒrɪti] — большинство

mandate – наказ

manipulate, to – подтасовывать

mayor, a – мэр

mild – умеренный (политик, политика)

militant – воинственный, воинствующий

minister, a [ˈmɪnɪstə] — министр

monarchy [ˈmɒnəki] — монархия

nation [ˈneɪʃən] — нация

national [ˈnæʃənl] — национальный

negotiations – переговоры

nominee [ˌnɒmɪˈniː] — кандидат (на должность)

opposition [ˌɒpəˈzɪʃən] — оппозиция

parliament [ˈpɑːləmənt] — парламент

party, a [ˈpɑːti] — партия

party member, a – член партия

people – народ, население

petition [pɪˈtɪʃən] — петиция

platform [ˈplætfɔːm] — платформа (программа партии)

plot – заговор

policy [ˈpɒlɪsi] — политика (стратегия)

politician, a [ˌpɒlɪˈtɪʃən] — политик

politics [ˈpɒlɪtɪks] — политика

poll – голосование

poll, to – голосовать

poll watcher, a – наблюдатель на выборах

population – население

preside, to – председательствовать, осуществлять руководство

president, a [ˈprɛzɪdənt] — президент

prime minister [praɪm ˈmɪnɪstə] — премьер-министр

proclaim, to – провозглашать

protest – протест

protest, to – протестовать

purge, a – чистка (политическая)

queen, a – королева

rebellion – восстание, бунт, мятеж

recant, to – отрекаться (публично), отказывать от веры

referendum [ˌrɛfəˈrɛndəm] — референдум

reform [rɪˈfɔːm] — реформа

refuge – убежище

regent – регент

representative – представитель

republic [rɪˈpʌblɪk] — республика

republican – республиканец

revolution – революция

rule, to – управлять, править

ruling – правящий

ruling elite – правящая элита

rural – сельский, деревенский

sanction [ˈsæŋkʃən] — санкция

security zone – зона безопасности

senator [ˈsɛnətə] — сенатор

sovereignty [ˈsɒvrɪnti] — суверенитет

speaker, a – спикер, оратор

split – раскол

stand out, to – уходить в отставку (с поста)

state, a [steɪt] — государство

state, to – заявлять

statehood – государственность

strife – раздор, распря

strike – забастовка

be on strike, to – бастовать

subversion – свержение, ниспровержение

subversive – подрывной, ниспровергающий, антиправительственный

supporter, a – сторонник

tax [tæks] — налог

tension – напряжённость

territory – территория

titular – титульный (республика)

treaty [ˈtriːti] — договор

tyranny – тирания, деспотизм

uproot, to – искоренять (коррупцию)

veto [ˈviːtəʊ] — вето

violation – нарушение

violence – насилие

visa – виза

volunteer, a – доброволец, волонтёр

vote, to [vəʊt] — голосовать

voter, a – избиратель

welfare [ˈwɛlfɛə] — социальное обеспечение

yoke – иго, ярмо, гнёт

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.