Отдельные моменты, посвященные английской грамматике.
Order of Adjectives in the Sentence
В английском языке прилагательные ставятся перед существительным и идут в строгом порядке.
Это важно: носители языка чувствуют, если порядок нарушен.
Основная схема
1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 7 → 8 → noun
-
opinion — мнение (beautiful, nice, ugly)
-
size — размер (big, small, tall)
-
age — возраст (old, new, young)
-
shape — форма (round, square, thin)
-
colour — цвет (red, blue, green)
-
origin — происхождение (British, Spanish, Finnish)
-
material — материал (wooden, plastic, brick)
-
purpose — назначение (sleeping bag, riding boots)
Примеры
-
a beautiful big brick house
-
an old red Spanish riding boots
-
a nice small round table
ВАЖНОЕ ПРАВИЛО
Прилагательные размера и длины обычно идут перед формой:
-
a tall fat man
-
a large square room
First / Last / Next
Эти слова ставятся перед числительными:
-
the first three lessons
-
the last five days
-
the next two weeks
ОГРАНИЧЕНИЕ
Обычно не используют больше 2–3 прилагательных подряд, иначе звучит перегруженно.
❌ a beautiful big old round red Italian wooden table
✔ a beautiful old wooden table
REMEMBER (запомнить как нейронную цепочку)
👉 Мнение → Размер → Возраст → Форма → Цвет → Происхождение → Материал → Назначение → СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
Если сомневаешься — ставь более “субъективное” раньше, а более “объективное” ближе к существительному.
Упражнение
Поставьте прилагательные перед существительным в правильном порядке.
-
a day sunny/lovely
-
eyes blue/big/beautiful
-
a dress small/cotton/black
-
a village lovely/little/old
-
a purse leather/red/nice
-
a street wide/long
-
a cat white/smart/fat
-
a house old/big/brick
-
a tale German/interesting/old
-
a man young/good-looking/tall
-
a film British/new/dull
-
a necklace silver/unusual/nice
-
a fence wooden/high/green
-
a doctor experienced/young
-
a car nice/French/new
