Deep Purple * Lalena * Песня с переводом


 


Лалена


 

When the sun goes to bed
That’s the time you raise your head
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena.
Ha te ta, la de da.
Can your heart get much sadder?
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena.
Run your hands through your hair
Paint your face with despair
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena.
Run your hands through your hair
Paint your face, paint your face with this pen
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena.
Hey.
Verse 1.
Art ti tah, oh so la dee dah.
Can your heart ever ever get much sadder?
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena.
Oh Lalena, no no no Lalena,
I can’t blame ya,
I can’t blame ya, Lalena,
Oh Lalena, so la dee dah, Lalena.
Когда уходит солнышко в постель,
Тогда ты поднимаешь голову –
Вот твой зарок и жизнь твоя, Лалена.
Я не могу тебя за то винить.
Ха те та, ла де да.
Может ли твое сердце опечалиться еще больше?
Вот твой зарок и жизнь твоя, Лалена.
Я не могу тебя за то винить.
Рукою проведи по волосам,
Раскрась лицо отчаяньем-печалью,
Вот твой зарок и жизнь твоя, Лалена.
Я не могу тебя за то винить.
Рукою проведи по волосам,
Раскрась лицо, раскрась лицо таким карандашом,
Вот твой зарок и жизнь твоя, Лалена.
Я не могу тебя за то винить, о, Лалена.
Эй!
Куплет 1.
Ха те та, о, ла де да.
Может ли твое сердце опечалиться еще больше?
Вот твой зарок и жизнь твоя, Лалена.
Я не могу тебя за то винить.
О, Лалена, нет, нет, нет, Лалена,
Я не могу тебя винить,
Я не могу тебя винить, Лалена
О, Лалена, поэтому ла де да, Лалена.

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.