Упражнения на употребление оборота used to

1. I used to play football every weekend when I was a child.
   – Раньше я играл в футбол каждые выходные, когда был ребёнком.

2. She didn’t use to like vegetables when she was young.
   – Она не любила овощи, когда была маленькой.

3. Did you use to go to the beach every summer?
   – Ты раньше ездил на пляж каждое лето?

4. They used to have a small dog before they moved.
   – Раньше у них была маленькая собака, прежде чем они переехали.

5. He didn’t use to watch cartoons as a child.
   – Раньше он не смотрел мультфильмы, когда был ребёнком.

6. We used to live in New York before we moved to London.
   – Раньше мы жили в Нью-Йорке, прежде чем переехали в Лондон.

7. Did she use to ride a bicycle to school?
   – Она раньше ездила на велосипеде в школу?

8. My father used to smoke when he was younger.
   – Мой отец раньше курил, когда был моложе.

9. I didn’t use to eat chocolate when I was little.
   – Раньше я не ел шоколад, когда был маленьким.

10. Did they use to play tennis on weekends?
    – Они раньше играли в теннис по выходным?

1

I didn’t hear the thunder during the storm last night because I was sleeping.
Я не слышал грома во время грозы прошлой ночью, потому что я спал.

2

The sun was shining. A cool breeze was blowing. The birds were singing.
Солнце светило. Дул прохладный ветерок. Пели птицы.

3

My brother and sister were arguing about something when I walked into the room.
Мои брат и сестра о чём-то спорили, когда я вошёл в комнату.

4

I got a package in the mail. When I opened it, I found a surprise.
Я получил посылку по почте. Когда я её открыл, я обнаружил сюрприз.

5

Stanley was climbing the stairs when he tripped and fell. Luckily, he didn’t hurt himself.
Стэнли поднимался по лестнице, когда он споткнулся и упал. К счастью, он не поранился.

6

While Mrs Emerson was reading the little boy a story, he fell asleep, so she closed the book and quietly tiptoed out of the room.
Пока миссис Эмерсон читала мальчику сказку, он уснул, поэтому она закрыла книгу и тихо вышла из комнаты.

7

I really enjoyed my vacation last January. While it was snowing in Iowa, the sun was shining in Florida. While you were shoveling snow in Iowa, I was lying on the beach in Florida.
Я очень наслаждался своим отпуском в прошлом январе. Пока в Айове шёл снег, во Флориде светило солнце. Пока ты разгребал снег в Айове, я лежал на пляже во Флориде.

8

I finally found the right room. The room was already full of students.
Я наконец нашёл нужную аудиторию. Комната уже была полна студентов.

9

When I arrived, she was having lunch. She apologized for starting without me but said that she always lunched at 12.30.
Когда я пришёл, она обедала. Она извинилась за то, что начала без меня, но сказала, что она всегда обедает в 12:30.

10

He was always wearing a raincoat and carrying an umbrella when he walked to the office.
Он всегда носил плащ и брал с собой зонт, когда ходил на работу.

11

I shared a flat with him when we were students. He was always complaining about my untidiness.
Я делил с ним квартиру, когда мы были студентами. Он постоянно жаловался на мой беспорядок.

12

He suddenly realized that he was traveling in the wrong direction.
Он внезапно понял, что едет (движется) в неправильном направлении.

13

He was playing the guitar outside her house when someone opened the window and threw out a bucket of water.
Он играл на гитаре возле её дома, когда кто-то открыл окно и вылил ведро воды.

14

I was just opening the letter when the wind blew it out of my hand.
Я как раз открывал письмо, когда ветер вырвал его у меня из рук.

15

The burglar was opening the safe when he heard footsteps. He immediately put out his torch and crawled under the bed.
Взломщик открывал сейф, когда услышал шаги. Он сразу выключил фонарик и заполз под кровать.

16

The boys were playing cards when they heard their father’s step. They immediately hid the cards and took out their lesson books.
Мальчики играли в карты, когда услышали шаги отца. Они сразу спрятали карты и достали учебники.

17

He didn’t allow us to go out in the boat yesterday as a strong wind was blowing.
Он не разрешил нам выходить в лодке вчера, так как дул сильный ветер.

18

The traffic was making so much noise that I couldn’t hear what he was saying.
Движение создавало такой шум, что я не мог расслышать, что он говорил.

19

She was standing at the bus-stop. I asked her what bus she was waiting for.
Она стояла на автобусной остановке. Я спросил её, какой автобус она ждёт.

20

When I heard his knock, I went to the door and opened it, but I didn’t recognize him at first because I wasn’t wearing my glasses.
Когда я услышал его стук, я подошёл к двери и открыл её, но сначала не узнал его, потому что был без очков.