Назад
Урок 30
-
Имя числительное (The Numeral)
-
Обозначение времени
Именами числительными называются слова, которые обозначают отвлечённое число, а также количество предметов или порядок предметов при счёте и отвечают на вопросы сколько? или который?, например:
Сколько домов? — пять, десять
Который дом? — пятый, десятый
Английские числительные, как и русские, делятся на две группы — числительные количественные и числительные порядковые.
Количественные числительные обозначают количество, именно они отвечают на вопрос сколько?
Порядковые числительные обозначают порядок предметов при счёте и отвечают на вопрос который?
Английские количественные числительные
0 — zero [‘ziərou] нуль
1 — one [wʌn] один
2 — two [tu:] два
3 — three [θri:] три
4 — four [fɔ:] четыре
5 — five [faiv] пять
6 — six [siks] шесть
7 — seven [sevn] семь
8 — eight [eit] восемь
9 — nine [nain] девять
10 — ten [ten] десять
11 — eleven [I’levn] одиннадцать
12 — twelve [twelv] двенадцать
Количественные числительные от 13 до 19 образуются прибавлением суффикса -teen к соответствующим числительным первого десятка:
13 — thirteen [‘θə:’ti:n] тринадцать
14 — fourteen [‘fɔ:’ti:n] четырнадцать
15 — fifteen [‘fif’ti:n] пятнадцать
16 — sixteen [‘siks’ti:n] шестнадцать
17 — seventeen [‘sevn’ti:n] семнадцать
18 — eighteen [‘ei’ti:n] восемнадцать
19 — nineteen [‘nain’ti:n] девятнадцать
Числительные, обозначающие десятки, образуются прибавлением безударного суффикса -ty к названиям единиц:
20 — twenty [‘twenti] двадцать
30 — thirty [‘θə:ti] тридцать
40 — forty [‘fɔ:ti] сорок
50 — fifty [‘fifti] пятьдесят
60 — sixty [‘siksti] шестьдесят
70 — seventy [‘sevnti] семьдесят
80 — eighty [ eiti] восемьдесят
90 — ninety [‘nainti] девяносто
Составные числительные пишутся через дефис:
21 — twenty-one двадцать один
22 — twenty-two двадцать два
23 — twenty-three двадцать три и т.д.
100 — a hundred [‘hʌndrəd] сто
200 — two hundred двести
1000 — a thousand [‘θauzənd] тысяча
1000000 — a million [‘miljən] миллион
Числительные hundred и thousand употребляются с неопределённым артиклем или числительным a hundred, one hundred. Они не принимают окончания -s, когда перед ними стоит количественное числительное: four hundred books.
При чтении числительных от 100 и выше перед числительными, обозначающими десятки или единицы, употребляется союз and:
364 — three hundred and sixty-four
Разряды чисел отделяются запятой:
4,020 — four thousand and twenty
10,503 — ten thousand, five hundred and three
Английские порядковые числительные
Порядковые числительные, за исключением 1st — first [fə:st] первый, 2nd — second [‘sekənd] второй, 3rd — third [θə:d] третий, образуются от соответствующих количественных числительных путём прибавления суффикса -th:
4th — fourth [‘fɔ:θ] четвёртый
5th — fifth [fifθ] пятый
6th — sixth [siksθ] шестой
7th — seventh [‘sevnθ] седьмой
8th — eighth [eitθ] восьмой
9th — ninth [nainθ] девятый
10th — tenth [tenθ] десятый
11th — eleventh [I’levnθ] одиннадцатый
12th — twelfth [twelfθ] двенадцатый
13th — thirteenth [‘θə:’ti:nθ] тринадцатый
14th — fourteenth [‘fɔ:’ti:nθ] четырнадцатый
15th — fifteenth [‘fif’ti:nθ] пятнадцатый
16th — sixteenth [‘siks’ti:nθ] шестнадцатый
17th — seventeenth [‘sevn’ti:nθ] семнадцатый
18th — eighteenth [‘ei’ti:nθ] восемнадцатый
19th — nineteenth [‘nain’ti:nθ] девятнадцатый
20th — twentieth [‘twentiθ] двадцатый
21st — twenty-first двадцать первый
22nd — twenty-second двадцать второй
30th — thirtieth [‘θə:tiiθ] тридцатый
40th — fortieth [‘fɔ:tiiθ] сороковой
50th — fiftieth [‘fifiiθ] пятидесятый
60th — sixtieth [‘siksiiθ] шестидесятый
70th — seventieth [‘sevntiiθ] семидесятый
80th — eightieth [‘eitiiθ] восьмидесятый
90th — ninetieth [‘naintiiθ] девяностый
100th — hundredth [‘hʌndrədθ] сотый
В отличие от русских, английские количественные числительные употребляются вместо порядковых при нумерации страниц книг, домов, комнат, автобусов и т.д., например: page ten — четвёртая страница, room seven — седьмая комната.
Хронологические даты в английском языке обозначаются количественными числительными и читаются по две цифры:
1997 — nineteen ninety-seven
в 1997 — in nineteen ninety-seven
Число месяца обозначается порядковым числительным с определённым артиклем. Числительное ставится или перед названием месяца с предлогом of, или после него без предлога:
24 сентября 1997 года — the twenty-fourth of September nineteen ninety-seven
или: September the twenty-fourth nineteen ninety-seven
Обозначение времени
What is the time? — Который час?
It is eight o’clock. — Восемь часов.
При обозначении времени, если минутная стрелка часов находится в правой стороне циферблата, употребляется предлог past [pa:st] (после) в левой половине — предлог to (до, к):
It is ten minutes past eight. — Десять минут девятого.
It is ten minutes to eight. — Без десяти минут восемь.
It’s a quarter past nine. — Четверть десятого.
quarter [‘kwɔ:tə] четверть (часа)
It’s a quarter to nine. — Без четверти девять.
It’s half past nine. — Половина десятого. (Дословно: Половина после девяти.)
half [ha:f] половина
Как видите, перед словом quarter употребляется неопределённый артикль, перед словом half артикль опускается.
Внимательно прочитайте следующие предложения:
What is your first name? — My first name is Dima. — Как вас (тебя) зовут? — Меня зовут Дима.
What is your family name? — My family name is Sobolev. — Как ваша фамилия? — Моя фамилия Соболев.
What year student are you? — I am a first-year student. — На каком курсе вы учитесь? — Я учусь на первом курсе. (Я первокурсник.)
I am a second-year student. — Я учусь на втором курсе.
Our flat is on the ground floor. — Наша квартира на первом этаже.
ground [graund] земля, почва
floor [flɔ:] этаж
Our friend’s flat is on the first floor. — Квартира нашего друга на втором этаже.
My teacher’s flat is on the second floor. — Квартира моего учителя на третьем этаже.
My watch is fast. — Мои часы спешат.
watch [wɔtʃ] часы (наручные)
fast [fa:st] скорый, быстрый
My watch is slow. — Мои часы отстают.
slow [slou] медленный
My watch is five minutes fast. — Мои часы спешат на пять минут.
Your watch is five minutes slow. — Ваши часы отстают на пять минут.
Для обозначения точного времени (часов, минут) используется предлог at:
I will come at two o’clock. — Я приду в два часа.
Our train will arrive at half past two. — Наш поезд прибудет в половине третьего.
train [trein] поезд
to arrive [ə’raiv] прибывать
С названиями дней недели и указанием даты используется предлог on:
on Sunday — в воскресенье
on Monday — в понедельник
on the tenth of September — десятого сентября
on week-days — в будни
С названием месяцев и указанием года используется предлог in:
in October — в октябре
in 1985 — в 1985 году
Домашнее задание
Задание 1. Прочитайте и переведите на русский язык.
1. My watch is fast and yours? — Mine is correct.
and [ænd] u, a
correct [kə’rekt] правильный, точный
2. His watch is slow. How many minutes is it slow? My sister’s watch is two minutes slow. My wife’s watch is four minutes slow. Mine is five minutes fast. Whose watch is correct?
Peter is always busy at this time. At what time is he free? At what time are your classes over? They are over at half past two.
to be over [‘ouvə] заканчиваться
Задание 2. Ответьте на вопросы.
1. How many months are there in a year?
2. What is the first month of the year?
how [hau] как
many [‘meni] много
how many — сколько? (дословно: как много?) — перед исчисляемыми существительными
month [mʌnθ] месяц
3. Is March the second or the third month of the year?
4. What is the last month of the year?
5. Which month of the year is April?
6. How many days are there in a week?
7. What is the first day of the week?
8. What is the last day of the week?
