Придаточное предложение выполняет в сложном предложении функцию какого-либо члена предложения: подлежащего, именной части составного сказуемого, дополнения, определения или обстоятельства. Они отличаются от соответствующих членов предложения больше выразительностью, поскольку в их составе имеется сказуемое, обладающее способностью представить целое событие.
Придаточные предложения бывают следующих видов:
I. Придаточные предложения подлежащные (Subject Clauses) выполняют в сложном предложении функцию подлежащего и отвечают на вопросы who? (кто?), what? (что?).
Они соединяются с главным предложением союзами that (что), whether, if (ли), which (который), how (как), why (почему) и др.:
That he has made a mistake is strange. — Странно, что он сделал ошибку.
That you may meet them at the hotel is quite possible. — Весьма возможно, что ты можешь встретить их в гостинице.
Where he works is not important. — Где он работает — неважно.
What I need now is someone to do the job. — Что мне сейчас нужно — так это то, чтобы кто-нибудь сделал эту работу.
II. Придаточные предложения сказуемые (или предикативные) (Predicative Clauses) выполняют функцию именной части сказуемого и отвечают на вопрос what is the subject?
Они соединяются с главным предложением теми же союзами, что и придаточные предложения подлежащие:
His only desire was that his family shouldn’t interfere with his plans. — Его единственным желанием было то, чтобы семья не мешала его планам.
The question is whether they will be able to help us. — Вопрос заключается в том, смогут ли они помочь нам.
III. Дополнительные придаточные предложения (Object Clauses) выполняют в сложном предложении функцию прямого или предложного косвенного дополнения, то есть поясняют глагол. Они отвечают на вопрос what? (что?) и не отделяются запятой от главного предложения:
Не told us that he felt ill. — Он сказал нам, что заболел.
I thought (that) they were joking. — Я думал, что они шутят.
It was announced over the radio that the flight was delayed. — По радио было объявлено, что рейс откладывается.
Time will show if/whether he is right. — Время покажет, прав ли он.
It was not clear what had happened and who was injured. — Было еще неясно, что случилось и кто пострадал.
IV. Определительные придаточные предложения (Attributive Clauses) выполняют в предложении функцию определения и отвечают на вопросы what? which? (какой?). Они соединяются с главным предложением союзными словами, местоимениями who (который), whose (чей, которого), which, that (который) и наречиями when (когда), where (где, куда), why (почему) или бессоюзно:
I know a man who can help us. — Я знаю человека, который может помочь нам.
I have found the book that I was looking for. — Я нашел книгу, которую я искал.
V. Обстоятельственные придаточные предложения (Adverbial Clauses) выполняют в предложении функции различных обстоятельств и делятся на обстоятельственные предложения:
а) времени,
б) места,
в) причины,
г) следствия,
д) образа действия,
е) уступительные, уступки
ж) цели,
з) условия
е) сравнения.
а) Придаточные времени (clauses of time) отвечают на вопрос when? (когда?), since when? (с каких пор?), how long? (как долго?) и соединяются с главным союзами when (когда), whenever (всякий раз когда), while (в то время как), as (когда), as long as (пока), until (пока, … не), since (с тех пор, как):
When they reached the village, Jane got out of the taxi and looked about her. — Когда они добрались до деревни, Джейн вышла из такси и огляделась.
We have not had any news from him since he left Moscow. — Мы не имели от него никаких известий с тех пор, как он уехал из Москвы.
б) Придаточные предложения места (clauses of place) отвечают на вопросы where? (где? куда?), from where? (откуда?) и соединяются с главным предложением союзными словами where (где, куда), wherever (где бы ни, куда бы ни):
They stopped where the road turned to the river. — Они остановились, где дорога поворачивала к реке.
Wherever he went, he was welcome. — Куда бы он ни ходил, его везде радушно принимали.
в) Придаточные предложения причины (clauses of cause) отвечают на вопрос why? (почему?) и соединяются с главным предложением союзами because (потому что), as (так как), since (так как), now that (теперь когда; поскольку):
He was glad to talk to her because it set her at ease. — Он был рад поговорить с ней, потому что это давало ей возможность успокоиться.
Now that he is here, he can help you. — Теперь, когда (поскольку) он здесь, он может помочь вам.
г) Придаточные предложения следствия (clauses of consequence) выражают следствие, вытекающее из всего содержания главного предложения, и соединяются с главным предложением союзом that, so that (так что), such that:
He went to the lecture early so that he got a good seat. — Он пошел на лекцию рано, так что он занял хорошее место.
He was so embarrassed that he could hardly understand her. — Он был так смущен, что с трудом понимал ее.
д) Придаточные предложения образа действия отвечают на вопрос how? (как? каким образом?) и соединяются с главным союзами as (как), as if / as though (как будто, как если бы), that (что):
You ought to write as he does. — Вам следует (следовало бы) писать так, как он пишет.
е) Уступительные придаточные предложения (clauses of concession) указывают на обстоятельство, вопреки которому совершается действие главного предложения, и соединяются с главным предложением союзами though / although (хотя), in spite of the fact that (несмотря на то, что):
Whatever happens, she won’t have it her own way. — Что бы не случилось, ей не удастся поступить по-своему.
Не went out in spite of the fact that he had a bad cold. — Он вышел несмотря на то, что был очень простужен.
ж) Придаточные предложения цели указывают, с какой целью совершается действие главного предложения и отвечают на вопросы what for? (зачем? для чего?), for what purpose? ( с какой целью?). Они соединяются с главным предложением союзами so that, so, in order that (чтобы; для того, чтобы). Сказуемое этих предложений выражается глаголами may (might) и should в сочетании с инфинитивом без to:
The teacher gave him the text-book so that (in order that) he might learn his lesson. — Учитель дал ему учебник, чтобы он выучил урок (смог выучить урок).
з) Придаточные предложения условия указывают на какое-то условие, при котором совершится действие в главном предложении, и вводятся союзами if (если), in case (если), unless (если не, пока не), once:
If we start off now we’ll arrive there by dinner time. — Если мы отправимся сейчас, то мы приедем туда к обеду.
е) Придаточные предложения сравнения (clauses of comparison) сравнивают главное предложение с чем и вводятся союзами than (чем), as, as… as, not so / not as… as, as if (словно), as though:
Her lips moved soundlessly, as if she wer rehearsing. — Ее губы беззвучно двигались, словно она что-то репетировала про себя.
VI. Аппозитивные придаточные предложения (Appositive Clauses).
Вводятся союзом that и по форме похожи на определительные придаточные предложения, так как они поясняют существительное в составе главного предложения, а по содержанию — на дополнительные придаточные предложения, так как они раскрывают, объясняют и дополняют смысл поясняемого существительного.
I had the impression that she was badly ill. — У меня было впечатление, что она очень больна.
We turned down his suggestion that we should take in a boarder. — Мы отклонили его предложение взять в дом жильца.
Аппозитивные придаточные предложения встречаются только после абстрактных существительных типа idea, hope, news, thought, problem, question, feeling, chance, suggestion, offer, impression, sense и т.п.
