Похожие слова: to dress, to put on, to wear

To dress, to put on, to wear: как правильно употреблять

Слова to dress, to put on и to wear связаны с одеждой, но имеют разные значения и употребление.

To dress

To dress означает надевать одежду в целом, процесс одевания. Обычно используется, когда говорим о действиях в целом, не конкретизируя предмет.

Пример:

• In the morning when I was dressing, Mother came in to my room. — Утром, когда я одевался, мама зашла ко мне в комнату.

To put on

To put on означает надевать конкретный предмет одежды на определённую часть тела. Противоположное действие — take off (снимать).

Примеры:

• Put on two sweaters, Mike. — Надень два свитера, Майк.
• No, I’ll put on my fur cap and my woollen scarf. — Нет, я надену меховую шапку и шерстяной шарф.

To wear

To wear означает иметь одежду на себе, то есть быть одетым в предмет одежды в определённый момент. Используется для описания состояния, а не действия.

Примеры:

• I’ll feel very hot if I wear two sweaters. — Мне будет очень жарко, если я буду носить два свитера.

Краткое различие

• to dress — процесс одевания в целом.
• to put on — надевать конкретный предмет на часть тела.

to wear — быть одетым в одежду, иметь на себе.

Упражнение

Заполните пропуски глаголами to dress, to put on или to wear в нужной форме.

1. During the flight, Alexei Leonov . . . a space-suit, left the spaceship and floated at a distance of 5 metres from the spaceship.
2. The man we met was . . . a cotton shirt and trousers.
3. It was pleasant to see her . . . in a national costume.
4. Why don’t you . . . a hat? The sun is very strong.
5. When spring comes she always . . . a flower in the button-hole of her costume.
6. “What are you going to . . . at our fancy-dress party?” — “I think, I’ll . . . like a cosmonaut.”
7. They asked me how he was . . . but I could not recollect what he was . . . that day.
8. Why aren’t you . . . your rubber boots? The country road is very muddy.
9. Please help me to . . . the children.
10. The mother . . . the child and told him to wait for her in the yard.
11. She is so beautiful and she . . . well.
12. Don’t . . . your overcoat, it’s very warm outside.
13. “Is she always . . . in white?” — “Yes, she enjoys . . . white.”
14. He was still . . . when I came in.
15. She doesn’t . . . glasses on the stage.

Ответы: