The Imperative Mood
Одно из трех наклонений английского языка.
Побуждение к действию, просьба, приказ обычно адресуются к собеседнику или к собеседникам, поэтому глагол в повелительном наклонении употребляется только в форме 2-го лица единственного и множественного числа.
Образование: берется основа глагола (то есть отбрасывается частица инфинитива to).
Go! — Иди! Идите!
Help! — Помоги! Помогите!
Open the door! — Открой дверь! (или Откройте дверь!)
Для смягчения «повелительности» используется please — пожалуйста.
Boys, go home, please. — Мальчики, идите домой, пожалуйста.
Отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола do и отрицательной частицы not. Вместо do not обычно употребляется сокращение don’t:
Don’t (do not) wait! — He ждите.
Don’t (do not) open the window! — He открывайте окна.
Don’t (do not) go! — He уходите.
С помощью глагола to let — позволять.
Let + личное местоимение объектном падеже (me, you, him, her, us, them) + глагол (без to)
Let me think. — Дайте подумать.
Let him go. — Дайте ему уйти (Пусть идет).
Let them come to my birthday. — Пусть они приходят на мой день рождения.
Let us some fun. — Давайте повеселимся.
let us сокращается до let’s
Для усиления просьбы употребляется вспомогательный глагол to do без частицы to перед знаменательным глаголом.
Do take care of the child, please. — Позаботься, пожалуйста, о ребенке.
Do come to see us tonight. — Непременно приходи к нам вечером.
То есть на русский язык он может не переводиться, а может переводиться.
