Назад
Урок 2
- Знакомство с английскими прилагательными
На этом уроке вы узнаете ещё несколько английских слов. Вот два существительных. Прочитайте их несколько раз с помощью транскрипции.
a glass [gla:s] стакан
Английский звук [g] похож на русский [г].
Английский звук [а:] похож на долгий русский [а].
Английский звук [s] похож на русский [с].
а tree [tri:] дерево
Английский звук [t] напоминает русский [т], но кончик языка касается бугорков над верхними зубами.
Английский звук [r] похож на русский [р] в слове жребий.
Английский звук [i:] похож на русский долгий [ии].
Следующие два слова относятся к другой части речи. Это прилагательные.
big [big] большой
Английский звук [b] похож на русский [б].
Английский звук [i] похож на русский [и].
Английский звук [g] похож на русский [г].
little [litl] маленький
Английский звук [l] похож на русский [л].
А теперь вернёмся к родному русскому языку и вспомним, что прилагательными называются слова, которые отвечают на вопрос какой? и обозначают признаки предметов, например рассказывают об их размере или цвете:
большой стакан
маленькая чашка
чёрная собака
рыжая кошка
И ещё обязательно нужно вспомнить о том, что существительные в русском языке относятся к мужскому, женскому или среднему роду.
Вот почему русские прилагательные изменяются по родам: они принимают род того существительного, к которому «прилагаются»:
большой стакан (мужской род)
большая чашка (женский род)
большое дерево (средний род)
Английские же существительные не имеют грамматической категории рода, т. е. грамматически они не делятся на существительные мужского, женского или среднего рода. Вот почему и английские прилагательные, «прилагаясь» к различным существительным, не изменяются по родам:
a big glass — большой стакан
a big cup — большая чашка
a big tree — большое дерево
Обратите внимание! Неопределённый артикль а ставится перед прилагательным, ведь само прилагательное должно «приложиться» к существительному:
a little glass — маленький стакан
a little book — маленькая книга
a little tree — маленькое дерево
Английские прилагательные, в отличие от русских, не изменяются не только по родам, но и по числам:
a big cup — большая чашка
big cups — большие чашки
a little book — маленькая книга
little books — маленькие книги
Вернёмся к двум английским существительным, с которыми вы познакомились сегодня:
a glass [ə’gla:s] стакан
Как видите, это существительное уже в форме единственного числа оканчивается на -s. Такие английские существительные образуют форму множественного числа при помощи окончания -es, которое произносится как [iz]:
Английский звук [i] похож на русский [и]; английский звук [z] похож на русский [з].
а glass [gla:s] — glasses [gla:siz] стакан — стаканы
Если же английское существительное заканчивается на гласный, оно образует форму множественного числа при помощи окончания -s, которое читается как [z]:
а tree [tri:] — trees [tri:z] дерево деревья
Познакомьтесь с союзом and [ænd] и.
Английский звук [æ] похож на русский [э], но рот открывается более широко.
Английский звук [n] похож на русский [н].
Английский звук [d] похож на русский [д].
Прочитайте и переведите на английский язык:
a cup and a glass — чашка и стакан
cups and glasses — чашки и стаканы
a pen and a book — ручка и книга
two pens and three books — две ручки и три книги
a big cup and a little glass — большая чашка и маленький стакан
big cups and little glasses — большие чашки и маленькие стаканы
a tree — trees — a big tree — a little tree — big trees — little trees — дерево — деревья — большое дерево — маленькое дерево — большие деревья — маленькие деревья
Домашнее задание
Познакомьтесь со словами: a cat [kæt] кошка, кот
Английский звук [k] похож на русский [к]. Английский звук [æ] похож на русский [э].
Английский звук [t] похож на русский [т].
black [blæk] чёрный
Английский звук [b] похож на русский [б].
Английский звук [l] похож на русский [л].
Переведите на английский язык (письменно):
1) собака и кошка;
2) собаки и кошки;
3) большая собака и две чёрные кошки.
